How to type in Nepali using an English keyboard
Write the word the way it sounds, in English letters, and press Space. The top suggestion is inserted; click any other suggestion to change it. Ctrl + G switches between Nepali and English, so you can mix English words like names or brands in the same sentence.
Nepali uses Devanagari, like Hindi, with its own words and spellings: chha gives छ, garnuhos gives गर्नुहोस्.
English to Nepali typing examples
| Type this | Get this |
|---|---|
| namaste | नमस्ते |
| nepal | नेपाल |
| dhanyabad | धन्यवाद |
| tapai lai kasto chha | तपाईंलाई कस्तो छ |
| chha | छ |
| ghar | घर |
| pani | पानी |
| saathi | साथी |
About Nepali
Nepali (नेपाली) is written in the Devanagari script. It is spoken by about 29 lakh people in India (Census 2011), and is used in Sikkim, Darjeeling (West Bengal) and Nepal. Used in Sikkim, the Darjeeling hills and Nepal.
Nepali to English, and translation
This page changes the script, not the language: it helps you write Nepali. To translate Nepali text, use the translator and choose Nepali in the language list.
The text is Unicode, so it works in WhatsApp, Facebook, email, MS Word, Google Docs and government forms. Fonts like Nirmala UI on Windows and Noto Sans on phones display it correctly.
Frequently asked questions
How do I type in Nepali on my computer?
Use this page: type in English letters and press space to convert. To type Nepali directly in other apps, add the Nepali keyboard in your Windows, Mac or phone language settings.
Is Nepali typing free here?
Yes, free, unlimited and with no sign-up. Your draft is saved in your browser.
Can I copy Nepali text to WhatsApp?
Yes. Click Copy text and paste it, or use the WhatsApp button to share directly.
Does it work on mobile?
Yes. Type in the box with your phone keyboard and tap the suggestions.